“一树春风千万枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
“一树春风千万枝”出自唐朝诗人白居易的《杨柳枝词》
“一树春风千万枝”的下一句是:嫩如金色软于丝
"一树春风千万枝"平仄韵脚
拼音:yī shù chūn fēng qiān wàn zhī
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
杨柳枝词
一树春风千万枝,嫩如金色软于丝。
永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁?
诗词解读
杨柳枝词翻译、赏析和诗意
《杨柳枝词》是唐代文学家白居易创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
一树春风千万枝,
嫩如金色软于丝。
永丰西角荒园里,
尽日无人属阿谁?
诗意:
这首诗词描绘了一个春天的景象,以杨柳为主题。诗人观察到一棵杨柳树被春风吹拂,树枝嫩绿如黄金,柔软如丝绸。诗人在永丰西角的荒园里度过了整个白天,但没有人知道属于谁的这片园子。
赏析:
这首诗词通过细腻的描写,表达了春天的美好和寂寥。杨柳是春天的象征,它的嫩绿和柔软给人以生机勃勃、柔和温暖的感觉。诗人通过形容杨柳的特点,将春风与杨柳相结合,使整个景象更加生动。永丰西角的荒园则给人一种荒凉和寂寥的感觉,没有人知道它的主人是谁,增添了一丝神秘感。
这首诗词表达了诗人对春天的独特感受和情感。在春天的季节里,诗人通过观察杨柳的细微之处,感受到了大自然的美妙和生命的蓬勃。同时,诗中的荒园和无人的描绘,也让人感受到了一种孤独和寂寥的情绪。整首诗词以简洁的语言和细腻的描写,将自然景物与人情感相结合,给人以思考和共鸣的空间。
总之,白居易的《杨柳枝词》通过对杨柳和春天景象的描写,表达了诗人对自然和情感的感悟,以及对季节变迁和人生无常的思考。同时,这首诗词也展示了白居易细腻而深邃的诗歌才华。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考