“雪消门外千山绿”的意思及全诗出处和翻译赏析
“雪消门外千山绿”出自宋朝诗人欧阳修的《春日西湖寄谢法曹韵》
“雪消门外千山绿”的下一句是:花发江边二月晴
"雪消门外千山绿"平仄韵脚
拼音:xuě xiāo mén wài qiān shān lǜ
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声二沃
* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。春日西湖寄谢法曹韵
西湖春色归,春水绿於染。
群芳烂不收,东风落如糁。
参军春思乱如云,白发题诗愁送春。
遥知湖上一樽酒,能忆天涯万里人。
万里思春尚有情,忽逢春至客心惊。
雪消门外千山绿,花发江边二月晴。
少年把酒逢春色,今日逢春头已白。
异乡物态与人殊,惟有东风旧相识。
(原版)
酒逢知己千杯少,话不投机半句多。
遥知湖上一樽酒,能忆天涯万里人。
(后人修改版)