“海近风多健鹤翎”的意思及全诗出处和翻译赏析
“海近风多健鹤翎”出自明朝诗人吴承恩的《杨柳青》
杨柳青
村旗夸酒莲花白，津鼓开帆杨柳青。
壮岁惊心频客路，故乡回首几长亭。
春深水涨嘉鱼味，海近风多健鹤翎。
谁向高楼横玉笛，落梅愁绝醉中听。
诗词解读
杨柳青翻译、赏析和诗意
【注释】：“”全诗拼音读音对照参考
yáng liǔ qīng
杨柳青
cūn qí kuā jiǔ lián huā bái,
村旗夸酒莲花白，
jīn gǔ kāi fān yáng liǔ qīng.
津鼓开帆杨柳青。
zhuàng suì jīng xīn pín kè lù,
壮岁惊心频客路，
gù xiāng huí shǒu jǐ cháng tíng.
故乡回首几长亭。
chūn shēn shuǐ zhǎng jiā yú wèi,
春深水涨嘉鱼味，
hǎi jìn fēng duō jiàn hè líng.
海近风多健鹤翎。
shuí xiàng gāo lóu héng yù dí,
谁向高楼横玉笛，
luò méi chóu jué zuì zhōng tīng.
落梅愁绝醉中听。