“起看残月映林微”的意思及全诗出处和翻译赏析
“起看残月映林微”出自明朝诗人汤显祖的《江宿》
江宿
寂历秋江渔火稀,起看残月映林微。
波光水鸟惊犹宿,露冷流萤湿不飞。
诗词解读
赏析
此诗写秋江月夜情景,境界深邃广阔,气氛寂静清幽,富有神秘色彩。江宿注释
[江宿]宿于江上舟中。[寂历]寂静、冷落。
[流萤]飞动的萤火虫。
“”全诗拼音读音对照参考
jiāng sù
江宿
jì lì qiū jiāng yú huǒ xī, qǐ kàn cán yuè yìng lín wēi.
寂历秋江渔火稀,起看残月映林微。
bō guāng shuǐ niǎo jīng yóu sù, lù lěng liú yíng shī bù fēi.
波光水鸟惊犹宿,露冷流萤湿不飞。