“垂露春光满”的意思及全诗出处和翻译赏析

“垂露春光满”出自唐朝诗人李峤的《书》

李峤 唐朝

削简龙文见,临池鸟迹舒。

河图八卦出,洛范九畴初。

垂露春光满,崩云骨气馀。

请君看入木,一寸乃非虚。

诗词解读

书翻译、赏析和诗意

《书》是唐代李峤的一首诗,诗意表达了对书法艺术的赞美和仰慕之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

削简龙文见,临池鸟迹舒。

河图八卦出,洛范九畴初。

垂露春光满,崩云骨气馀。

请君看入木,一寸乃非虚。

诗意:

这首诗描绘了书法艺术的精湛技艺和卓越成就。诗人称赞书法家以简练的笔触描绘精美的龙文,仰慕书写时鸟飞过后留下的轨迹。他形容书法的巧妙运用,好像河图八卦图案从书中透出,洛范九畴地理图样在字里行间初步展现。诗人通过垂露春光、崩云骨气来形容书法作品充满生命力和气韵。最后,诗人发出请人欣赏书法之美的请求,希望读者能够深入体味书法的奥妙,一寸一寸悟出其中的真义,认识到其中的深意。

赏析:

这首诗通过一系列意象和比喻,展示了书法艺术的独特之处和卓越魅力。首先,削简龙文一语中的,表达了书法家精湛的技艺,用简练的笔触描绘出精美的龙文。接着,用鸟迹舒来形容书写的痕迹,点明了书法之美隐藏在一瞬间的流畅和舒展之中。诗人以河图八卦和洛范九畴来比喻书法作品中的结构和安排,赋予了作品地理图样的力量和生命力。最后,垂露春光和崩云骨气,通过感官的形容词,使书法作品呈现出生机勃勃的景象和强烈的气韵。整首诗以请君看入木的请求作为结尾,希望读者从字里行间感受到书法之美,并从中体味到其中的真谛。这首诗表达了诗人对书法的推崇和仰慕,同时也表达了对于艺术追求的向往和探求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

作者信息

李峤 (共200首诗)

文章四友,苏李

李峤(645年-714年),字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,唐朝宰相。

李峤出身于赵郡李氏东祖房,早年以进士及第,历任安定尉、长安尉、监察御史、给事中、润州司马、凤阁舍人、麟台少监等职。他在武后、中宗年间,三次被拜为宰相,官至中书令,阶至特进,爵至赵国公。睿宗时贬任怀州刺史,以年老致仕,玄宗时再贬滁州别驾。开元二年(714年)病逝于庐州别驾任上,终年七十岁。

李峤生前以文辞著称,与苏味道并称“苏李”,又与苏味道、杜审言、崔融合称“文章四友”,晚年更被尊为“文章宿老”。但他历仕五朝,先是依附张易之兄弟及武三思,继而又追随韦氏一党,其人品多受诟病。史家评价,贬抑居多。

诗句推荐