“脸上金霞细”的意思及全诗出处和翻译赏析
“脸上金霞细”出自唐朝诗人温庭筠的《南歌子（歌或作柯，一名春宵曲）》
"脸上金霞细"平仄韵脚
拼音：liǎn shàng jīn xiá xì
平仄：仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声八霁
* 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。南歌子（歌或作柯，一名春宵曲）
手里金鹦鹉，胸前绣凤凰。
偷眼暗形相，不如从嫁与，作鸳鸯。
似带如丝柳，团酥握雪花。
帘卷玉钩斜，九衢尘欲暮，逐香车。
倭堕低梳髻，连娟细扫眉。
终日两相思，为君憔悴尽，百花时。
脸上金霞细，眉间翠钿深。
欹枕覆鸳衾，隔帘莺百转，感君心。
扑蕊添黄子，呵花满翠鬟。
鸳枕映屏山，月明三五夜，对芳颜。
转盼如波眼，娉婷似柳腰。
花里暗相招，忆君肠欲断，恨春宵。
懒拂鸳鸯枕，休缝翡翠裙。
罗帐罢炉熏，近来心更切，为思君。
诗词解读
南歌子（歌或作柯，一名春宵曲）翻译、赏析和诗意
手里金鹦鹉，胸前绣凤凰。偷眼暗形状相，不如从嫁给，
作鸳鸯。
似带如丝柳，团酥手握雪花。
帘卷玉钩斜，九街尘想晚上，
驱逐香车。
倭堕低梳发髻，连娟细扫眉。
整天两相思，为你憔悴尽，
百花时代。
脸上金霞细，眉间翠钿深。
欹枕覆盖鸳被子，隔帘莺百转，
感你的心。
扑蕊添黄子，呵花满翠鬟。
鸳枕映屏风山，三五夜月明，
回答芳颜。
转眼如波眼，娉婷似柳腰。
花里暗相招，记得你肠欲断，
恨春宵。
懒拂鸳鸯枕，休缝翡翠裙。
罗帐停炉烤，最近，我心更切，
为想你。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考