“鸳鸯帐里暖芙蓉”的意思及全诗出处和翻译赏析
“鸳鸯帐里暖芙蓉”出自唐朝诗人杜牧的《送人》
“鸳鸯帐里暖芙蓉”是诗词送人的第一句
“鸳鸯帐里暖芙蓉”的下一句是：低泣关山几万重
送人
鸳鸯帐里暖芙蓉，低泣关山几万重。
明镜半边钗一股，此生何处不相逢。
诗词解读
送人简析
今日分手，这一生又有何处不会再相逢呢？宇宙虽然广阔，人来人去，多的是再相逢的时候，大可不必为一时的分别而太难过。“此生何处不相逢”，可看作分手时候的潇洒；也可用作警告不怀好意的人，彼此总有再碰头的时候，凡事不要太过火。末句后来成为名句“人生何处不相逢”。“”全诗拼音读音对照参考
sòng rén
送人
yuān yāng zhàng lǐ nuǎn fú róng, dī qì guān shān jǐ wàn zhòng.
鸳鸯帐里暖芙蓉，低泣关山几万重。
míng jìng bàn biān chāi yī gǔ, cǐ shēng hé chǔ bù xiāng féng.
明镜半边钗一股，此生何处不相逢。