“人生能几何”的意思及全诗出处和翻译赏析
“人生能几何”出自唐朝诗人王维的《哭殷遥》
“人生能几何”是诗词哭殷遥的第一句
“人生能几何”的下一句是：毕竟归无形
"人生能几何"平仄韵脚
拼音：rén shēng néng jǐ hé
平仄：平平平仄平
韵脚：(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平仄平
韵脚：(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
哭殷遥
人生能几何。
毕竟归无形。
念君等为死。
万事伤人情。
慈母未及葬。
一女才十龄。
泱漭（一作诀别）寒郊外。
萧条闻哭声。
浮云为苍茫。
飞鸟不能鸣。
行人何寂寞。
白日（一作日色）自凄清。
忆昔君在时。
问我学无生。
劝君苦不早。
令君无所成。
故人各有赠。
又不及生平（一作平生）。
负尔非一途。
恸哭返柴荆。
诗词解读
哭殷遥翻译、赏析和诗意
人生能有多少。毕竟归于无形。
念你们为死。
万事伤人感情。
慈母还未下葬。
一女儿，才十岁。
多么漭（做一次告别）冷郊外。
萧条听到哭声。
浮云为苍茫。
飞鸟不能叫。
行人什么寂寞。
太阳（一个工作日色）从凄清。
回忆从前你在时。
问我学习没有生。
劝你辛苦不早。
令你没有成功。
所以人都有赠。
又不到平生（一生做一次）。。
背你不是一条途径。
恸哭返柴荆。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考