“冥哉茫哉”的意思及全诗出处和翻译赏析

“冥哉茫哉”出自唐朝诗人张志和的《太寥歌》

“冥哉茫哉”的下一句是:惟化之工无疆哉

太寥歌

张志和 唐朝

化元灵哉,碧虚清哉,红霞明哉。

冥哉茫哉,惟化之工无疆哉。

诗词解读

太寥歌翻译、赏析和诗意

《太寥歌》是唐代诗人张志和创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

化元灵哉,碧虚清哉,红霞明哉。

冥哉茫哉,惟化之工无疆哉。

诗意:

这首诗词表达了对宇宙之美和无限创造力的赞叹。通过描绘宇宙的景象和力量,诗人展示了自然界的神秘和壮丽,同时也暗示了人与宇宙之间的联系和共通性。

赏析:

《太寥歌》以简练的语言描绘了宇宙的景象和氛围。首句“化元灵哉,碧虚清哉,红霞明哉。”通过使用连续的形容词,描绘了宇宙的美丽和神秘。其中,“化元灵”意味着宇宙的起源和灵性,而“碧虚清”则表达了宇宙的纯净和无限广阔。“红霞明”则描绘了夕阳的壮丽景象。

接下来的两句“冥哉茫哉,惟化之工无疆哉。”加深了对宇宙的思考。诗人通过使用“冥哉茫哉”来形容宇宙的深远和无边。同时,他强调了创造这一宇宙的力量和工作的无限性,表达了对创造者智慧和力量的敬仰。

整首诗词通过简练而富有力量的语言,展示了宇宙的奇妙与辽阔,以及人类与宇宙之间的关系。这种对宇宙的赞美和思考引发了读者对人类存在和宇宙奥秘的思索,同时也传达了对宇宙创造力的敬仰和崇拜之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

作者信息

张志和 (共11首诗)

张志和(732年—774年?),字子同,初名龟龄,号玄真子。祁门县灯塔乡张村庇人,祖籍浙江金华,先祖湖州长兴房塘。张志和三岁就能读书,六岁做文章,十六岁明经及第,先后任翰林待诏、左金吾卫录事参军、南浦县尉等职。后有感于宦海风波和人生无常,在母亲和妻子相继故去的情况下,弃官弃家,浪迹江湖。唐肃宗曾赐给他奴、婢各一,称“渔童”和“樵青”,张志和遂偕婢隐居于太湖流域的东西苕溪与霅溪一带,扁舟垂纶,浮三江,泛五湖,渔樵为乐。

唐大历九年(774年),张志和应时湖州刺史颜真卿的邀请,前往湖州拜会颜真卿,同年冬十二月,和颜真卿等东游平望驿时,不慎在平望莺脰湖落水身亡。

著作有《玄真子》十二卷三万字,《大易》十五卷,有《渔夫词》五首、诗七首传世。

诗句推荐