“石上题诗扫绿苔”的意思及全诗出处和翻译赏析

“石上题诗扫绿苔”出自宋朝诗人魏野的《寄盩厔知县解旦著作》

“石上题诗扫绿苔”的上一句是:閒应时到游仙寺

寄盩厔知县解旦著作

魏野 宋朝

盩厔乐天初任地,此时君又继多才。

閒应时到游仙寺,石上题诗扫绿苔。

诗词解读

寄盩厔知县解旦著作翻译、赏析和诗意

《寄盩厔知县解旦著作》是一首宋代的诗词,作者是魏野。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

寄给盩厔知县解旦的著作

诗意:

这首诗词是作者寄给盩厔知县解旦的一篇著作。诗中表达了对知县解旦的赞美和敬意,同时也展现了作者对自然和艺术的热爱。

赏析:

这首诗词通过描述作者初任盩厔地方官时的心境,并表达了对解旦知县的赞美之情。盩厔是宋代时期的地名,乐天指的是作者自己。在诗中,作者提到了解旦知县的多才,说明他是一位有才华的官员,值得敬佩。

诗词的第三、四句描述了作者在闲暇之余,到游仙寺游玩的场景。游仙寺是一个寺庙,被作者描绘得宁静祥和。作者在石上题诗,并用手扫去绿苔,这种场景营造出一种宁静雅致的氛围。这也表明作者对艺术的热爱和追求,他在与自然的互动中表达自己的情感。

整首诗词以简洁明快的语言展示了作者的情感和对知县的敬佩之情。通过对自然和艺术的描绘,诗词传递了一种宁静、恬淡的意境,展现了作者内心的宁静与愉悦。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

作者信息

魏野 (共328首诗)

魏野(960~1019),字仲先,号草堂居士,北宋诗人。他原为蜀地人,后迁居陕州(今河南陕县)。诗效法姚合、贾岛,苦力求工;但诗风清淡朴实,并没有艰涩苦瘦的不足。他一生清贫,却又不随波逐流,为后人称道。代表诗作有《寻隐者不遇》等。

诗句推荐