“直教生死相许”的意思及全诗出处和翻译赏析
“直教生死相许”出自元朝诗人元好问的《摸鱼儿 乙丑岁赴试并州，道逢捕雁者云，今》
"直教生死相许"平仄韵脚
拼音：zhí jiào shēng sǐ xiāng xǔ
平仄：平仄平仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声六语
* 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。摸鱼儿 乙丑岁赴试并州，道逢捕雁者云，今
恨人间、情是何物，直教生死相许。
天南地北双飞客，老翅几回寒暑。
欢乐趣。
离别苦。
是中更有痴儿女。
君应有语。
渺万里层云，千山暮景，只影为谁去。
横汾路。
寂寞当年箫鼓。
荒烟依旧平楚。
招魂楚些何嗟及，山鬼自啼风雨。
天也妒。
未信与、莺儿燕子俱黄土。
千秋万古。
为留待骚人，狂歌痛饮，来访雁丘处。
诗词解读
摸鱼儿 乙丑岁赴试并州，道逢捕雁者云，今翻译、赏析和诗意
【注释】：原题：乙丑岁赴试并州，道逢捕雁者云，今鸣不能去，竟自投於地而死。予因买得之，葬之汾水之上，累石为识，号曰雁丘。时同行者多为赋诗，予亦有雁丘辞，旧所作无宫商，今改定之