“麦熟村村捣麦香”的意思及全诗出处和翻译赏析

初夏闲居翻译、赏析和诗意

《初夏闲居》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

煮酒青梅次第尝，

啼莺乳燕占年光。

蚕收户户缫丝白，

麦熟村村捣麦香。

民有裤襦知岁乐，

亭无桴鼓喜时康。

未尝一事横胸次，

但曲吾肱梦自长。

中文译文：

煮酒品尝青梅的酸甜，

啼莺和乳燕争夺光阴。

每户家庭收蚕茧纺丝，

村村麦子成熟捣出香气。

百姓们穿着裤襦享受岁月的快乐，

亭子里没有击鼓的欢乐时光。

我从未有过一件事情能够横在我胸前，

只是曲吾肱的梦想自己延续。

诗意和赏析：

《初夏闲居》描绘了一个宁静而安逸的初夏景象。诗人通过描述煮酒品尝青梅、啼莺和乳燕争夺光阴等生活细节，展现了初夏的美好和丰收的喜悦。蚕茧纺丝和麦子成熟捣香的描写，表达了农民们辛勤劳作的成果。百姓们穿着裤襦，享受岁月的快乐，而亭子里没有击鼓的欢乐时光，暗示了诗人对宁静生活的向往。

最后两句“未尝一事横胸次，但曲吾肱梦自长”，表达了诗人的豁达和坚持追求梦想的精神。诗人表示自己从未有过被事物所束缚的感觉，只是曲吾肱的梦想自己延续，表达了他对自由自在、追求理想的态度。

整首诗词以简洁明快的语言描绘了初夏的宁静景象，展现了诗人对自然和平静生活的热爱，同时也表达了对自由和梦想的追求。这首诗词通过细腻的描写和深刻的意境，给人以宁静、舒适和向往的感受。