“人生天地间”的意思及全诗出处和翻译赏析

“人生天地间”出自宋朝诗人杨冠卿的《谢石佛琏大禅》

“人生天地间”是诗词谢石佛琏大禅的第一句

“人生天地间”的下一句是:百年如逆旅

谢石佛琏大禅

杨冠卿 宋朝

人生天地间,百年如逆旅。

荣华风中烟,富贵草头露。

得丧能几何,頫仰即今古。

师具正法眼,与人一线路。

纷纷轻薄儿,谁解点头句。

冥行方索涂,空满户外屦。

我提没底篮,採药空山去。

觌面偶相逢,举手便分付。

弹指了三生,无去亦无住。

诗词解读

谢石佛琏大禅翻译、赏析和诗意

《谢石佛琏大禅》是宋代诗人杨冠卿的作品。这首诗描绘了人生在天地之间的短暂和无常,以及名利和世俗荣华的虚幻。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

人生天地间,百年如逆旅。

在天地之间,人的一生犹如逆行的旅行般短暂而匆忙。

荣华风中烟,富贵草头露。

荣华富贵如风中的烟,一瞬间即逝,富贵之象如草上的露水,容易消散。

得丧能几何,頫仰即今古。

得与失在人生中无法计量,陶醉或悲伤都是过去与现在的一部分。

师具正法眼,与人一线路。

诗中提及"师具正法眼",指的是佛教中具备洞察真实本质的智慧眼。这句诗表达了人与人之间的平等和共通性。

纷纷轻薄儿,谁解点头句。

纷纷扰扰的浮躁事物,谁能理解其中的真正含义。

冥行方索涂,空满户外屦。

在迷茫中追求真理,要像行走在泥泞之地般艰难,但心境却如同室外的净空般宽广。

我提没底篮,采药空山去。

诗人自称提着一筐没有底的篮子,去空山采药。这句诗暗示了诗人在追求真理的过程中,不断地寻找和探索。

觌面偶相逢,举手便分付。

偶然相遇时,只需举手示意,便可化解世间的纷争。

弹指了三生,无去亦无住。

弹指之间,经历了三生轮回。诗人认识到生死轮回是一种自然的变化,无论是离去还是停留都只是暂时的。

通过这首诗,杨冠卿以简练而深刻的语言,表达了人生短暂、名利虚幻的主题。他呼唤人们要超越物质的追求,追寻内心的宁静和真理,以及与他人的平等和善良。这首诗以简洁而深刻的语言触动人心,使人深思人生的意义和价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

作者信息

杨冠卿 (共273首诗)

诗句推荐