“依依傍竹轩”的意思及全诗出处和翻译赏析

雨翻译、赏析和诗意

《雨》是唐代李商隐创作的一首诗，诗意表达了秋天雨水的景象和对风雨的赞美之情。

摵摵度瓜园，依依傍竹轩。

秋池不自冷，风叶共成喧。

窗迥有时见，檐高相续翻。

侵宵送书雁，应为稻粱恩。

这首诗描述了一场秋雨，以及雨水带来的景象和场景。首先，诗人描述了雨水漫过瓜园，从竹轩边悄悄经过。接着，作者提到了秋池，雨水并没有让池水变得更冷，而是和风一起共同发出喧噪的声音。然后，诗人说到窗户和屋檐，窗户时不时能见到雨景，屋檐高高地互相翻转。最后，诗人提到，雨水夜间甚至会送走雁群，表示对稻粱（粮食的一种）的感恩。

这首诗通过描写雨水的景象，展示了秋雨的美丽和壮观之处。雨水滋润了瓜园，也傍着竹轩流过，给人一种幽静、恬淡的感觉。同时，雨水和风一起形成了喧噪的声音，增添了诗的动感和活力。作者从窗户和屋檐的角度，表达了雨水带来的无尽变幻和美景。最后，诗人将雨水与稻粱恩慈联系在一起，展示了对丰收的感恩和对自然力量的赞美之情。

整体而言，这首诗以细腻的描写展示了雨水带来的景象，通过景物的变幻和声音的高低，传达了秋雨的美丽和诗人对自然的赞美之情。