“平野入青徐”的意思及全诗出处和翻译赏析
“平野入青徐”出自宋朝诗人文天祥的《北行第九十三》
"平野入青徐"平仄韵脚
拼音:píng yě rù qīng xú
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼
* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。北行第九十三
平野入青徐,桑柘叶如雨。
信美无与适,沉思情延伫。
诗词解读
北行第九十三翻译、赏析和诗意
《北行第九十三》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
北行第九十三,
朝阳照平野。
桑树和柘树的叶子像雨一样飘落。
这美景无与伦比,
使我陷入沉思,情感久久停留。
诗意:
这首诗描绘了文天祥北行途中的景色。他看到了朝阳照耀着平野,桑树和柘树的叶子像雨一样飘落。这美景让他感到无与伦比,使他陷入了沉思,情感久久停留。
赏析:
这首诗以简洁而生动的语言描绘了北方平野的美景。作者通过描绘朝阳照耀下的平野和飘落的桑柘叶子,展现了大自然的壮丽景色。诗中的"信美无与适"表达了作者对这美景的赞叹之情,同时也暗示了作者对美的追求和对真理的追寻。最后两句"沉思情延伫"表达了作者在这美景中陷入深思的心境,情感久久停留。整首诗以简洁明了的语言,表达了作者对大自然美景的赞美和对人生的思考,给人以深深的思考和感悟。
* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考