“钓不得鱼还自如”的意思及全诗出处和翻译赏析

“钓不得鱼还自如”出自宋朝诗人张炎的《渔歌子》

“钓不得鱼还自如”的上一句是:□□□□□求鱼

“钓不得鱼还自如”的下一句是:尘事远

渔歌子

张炎 宋朝

□□□□□求鱼。

钓不得鱼还自如。

尘事远,世人疏。

何须更写绝交书。

诗词解读

渔歌子翻译、赏析和诗意

………求鱼。

钓不到鱼回到自己像。

尘事情远,世上的人疏远。

何须再写绝交书。

* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“”全诗拼音读音对照参考

yú gē zǐ
渔歌子

qiú yú.
□□□□□求鱼。
diào bù dé yú hái zì rú.
钓不得鱼还自如。
chén shì yuǎn, shì rén shū.
尘事远,世人疏。
hé xū gèng xiě jué jiāo shū.
何须更写绝交书。

作者信息

张炎 (共300首诗)

张炎(1248-约1320),南宋最后一位著名词人,字叔夏,号玉田,又号乐笑翁。临安(今浙江杭州)人,祖籍秦州成纪(今甘肃天水)。贵族后裔(循王张俊六世孙)。祖父张濡,父张枢,皆能词善音律。前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安,南宋亡,张炎祖父张濡被元人磔杀,家财被抄没。此后,家道中落,贫难自给,曾北游燕赵谋官,失意南归,长期寓居临安,落魄而终。

著有《山中白云词》,存词302首。

诗句推荐