“万里长江边”的意思及全诗出处和翻译赏析
“万里长江边”出自宋朝诗人文天祥的《至真州第五十九》
"万里长江边"平仄韵脚
拼音：wàn lǐ cháng jiāng biān
平仄：仄仄平平平
韵脚：(平韵) 下平一先
* 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。至真州第五十九
万里长江边，去国同目粲。
青山意不尽，皇天照嗟叹。
诗词解读
至真州第五十九翻译、赏析和诗意
《至真州第五十九》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
万里长江边，
离开故国，与你同样目光明亮。
青山的意境无法尽述，
皇天照耀着，引人叹息。
诗意：
这首诗词描绘了诗人离开故国，来到长江边上的至真州。诗人与同伴一起远离故土，他们的目光闪耀着相同的光芒。青山的美景无法用言语完全表达，皇天的光辉照耀着大地，引起人们的叹息和感慨。
赏析：
这首诗词以简洁而深刻的语言，表达了诗人离开故国的情感和对至真州美景的赞美。诗人通过描绘长江边的万里风光，表达了对离故土的思念和对新环境的赞叹之情。青山的意境无法尽述，显示了诗人对大自然的敬畏和对美的追求。皇天的照耀使人们感到嗟叹，表达了诗人对天地间的壮丽景色的感慨之情。整首诗词以简练的语言展现了诗人的情感和对美的追求，给人以深深的思考和感受。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考“”全诗拼音读音对照参考
zhì zhēn zhōu dì wǔ shí jiǔ
至真州第五十九
wàn lǐ cháng jiāng biān, qù guó tóng mù càn.
万里长江边，去国同目粲。
qīng shān yì bù jìn, huáng tiān zhào jiē tàn.
青山意不尽，皇天照嗟叹。