“行到水穷处”的意思及全诗出处和翻译赏析
“行到水穷处”出自宋朝诗人王安石的《春山》
"行到水穷处"平仄韵脚
拼音:xíng dào shuǐ qióng chù
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语 (仄韵) 去声六御
* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。春山
春山春水流,曲折方屡渡。
荒乘不知疲,行到水穷处。
依然旧童子,要予竹西去。
归时始觉远,草蔓已多露。
诗词解读
春山翻译、赏析和诗意
春山春水流,曲曲折折方多次渡。荒着不知疲倦,间或走到水的尽头去寻求源流。
依然旧童子,要我竹向西走去。
回家时才发觉远,草蔓延已多露。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“”全诗拼音读音对照参考
chūn shān
春山
chūn shān chūn shuǐ liú, qū zhé fāng lǚ dù.
春山春水流,曲折方屡渡。
huāng chéng bù zhī pí, xíng dào shuǐ qióng chù.
荒乘不知疲,行到水穷处。
yī rán jiù tóng zǐ, yào yǔ zhú xī qù.
依然旧童子,要予竹西去。
guī shí shǐ jué yuǎn, cǎo màn yǐ duō lù.
归时始觉远,草蔓已多露。