“胡为乎来哉”的意思及全诗出处和翻译赏析
“胡为乎来哉”出自元朝诗人赵秉文的《梅花引 过天门关作》
"胡为乎来哉"平仄韵脚
拼音:hú wéi hū lái zāi
平仄:平平平平平
韵脚:(平韵) 上平十灰 (仄韵) 入声五物
* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。梅花引 过天门关作
山如峡。
天如席。
石颠树老冰崖坼。
雪霏霏。
水洄洄。
先生此道,胡为乎来哉。
石头路滑马蹄蹶。
昂头贪看山奇绝。
短童随。
皱双眉。
休说清寒,形容想更饥。
□□□。
□□□。
□□□□□□□。
□□□。
□□□。
□□□□,□□□□□。
杖头倒挂一壶酒。
为问人家何处有。
捋冰髯。
暖朝寒。
何人画我,霜天晓过关。
诗词解读
梅花引 过天门关作翻译、赏析和诗意
山和峡谷。天如席。
石顶树老冰崖裂缝。
雪霏霏。
水徊徊。
先生这道,为何而来呢?。
石头路滑马蹄踢。
昂头贪婪看山奇绝。
短儿童随。
皱双眉。
休喜欢清爽寒冷,形容想再饿。
……。
……。
……。
……。
……。
………,………。
杖头倒挂一壶酒。
为问人家哪里有。
捋着冰髯。
暖朝寒冷。
什么人画我,霜天亮过关。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考