“远游无处不消魂”的意思及全诗出处和翻译赏析

“远游无处不消魂”出自近代诗人何叔衡的《无题》

“远游无处不消魂”是诗词无题的最后一句

"远游无处不消魂"平仄韵脚

拼音:yuǎn yóu wú chǔ bù xiāo hún

平仄:仄平平仄仄平平

韵脚:(平韵) 上平十三元  

* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

无题

何叔衡 近代

乱眼繁枝照梦痕,寻芳西出忆都门。

金犊旧游迷紫陌,玉龙哀曲怨黄昏。

花光坐恼乡关思,烛烬能温儿女魂。

绝代吴姝愁更好,天涯心赏几人存。

诗词解读

无题翻译、赏析和诗意

一九一九年三月

“”全诗拼音读音对照参考

wú tí
无题

luàn yǎn fán zhī zhào mèng hén, xún fāng xī chū yì dōu mén.
乱眼繁枝照梦痕,寻芳西出忆都门。
jīn dú jiù yóu mí zǐ mò, yù lóng āi qū yuàn huáng hūn.
金犊旧游迷紫陌,玉龙哀曲怨黄昏。
huā guāng zuò nǎo xiāng guān sī, zhú jìn néng wēn ér nǚ hún.
花光坐恼乡关思,烛烬能温儿女魂。
jué dài wú shū chóu gèng hǎo, tiān yá xīn shǎng jǐ rén cún.
绝代吴姝愁更好,天涯心赏几人存。

作者信息

何叔衡 (共1首诗)

何叔衡(1876-1935),男,汉族,湖南省宁乡县人,中共党员。湖南省立第一师范毕业,清末秀才。无产阶级革命家,新民学会骨干会员,长沙共产主义小组成员。

1930年回国,任共产国际救济总会和全国互济会主要负责人。次年秋赴中央苏区,历任中华苏维埃共和国中央执行委员、工农检查人民委员、内务部代理部长和中央政府临时法庭主席等职。“左”倾错误统治中央后,被撤销全部职务。红军主力长征后,留在根据地坚持斗争。1935年2月24日,从江西转移福建途中,在长汀突围战斗中壮烈牺牲,时年59岁。

诗句推荐