“宛在水中央”的意思及全诗出处和翻译赏析

“宛在水中央”出自宋朝诗人杨万里的《题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴海门残》

“宛在水中央”的上一句是:焦山浑欲到

“宛在水中央”是诗词题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴海门残的最后一句

"宛在水中央"平仄韵脚

拼音:wǎn zài shuǐ zhōng yāng

平仄:仄仄仄平平

韵脚:(平韵) 下平七阳  

* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴海门残

杨万里 宋朝

万里长江白,半规斜日黄。

焦山浑欲到,宛在水中央。

诗词解读

题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴海门残翻译、赏析和诗意

【原题】:

题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴海门残照

作者信息

杨万里 (共4239首诗)

南宋四大家

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。

绍兴二十四年(1154年),杨万里登进士第,历仕宋高宗、孝宗、光宗、宁宗四朝,曾任知奉新县、国子博士、广东提点刑狱、太子侍读、秘书监等职,官至宝谟阁直学士,封庐陵郡开国侯。开禧二年(1206年),杨万里病逝,年八十。获赠光禄大夫,谥号“文节”。

杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。

诗句推荐