“孰能为之大”的意思及全诗出处和翻译赏析

“孰能为之大”出自宋朝诗人范成大的《自石林回过小玲珑,岩窦益奇,昔为富人吴氏》

自石林回过小玲珑,岩窦益奇,昔为富人吴氏

范成大 宋朝

一丘乃中虚,洞穴四无碍。

却略岩岫杳,黝纠石床怪。

苍牛饮前池,丘罅灩微濑。

雕锼具百巧,图画窘千态。

哀湍写坏磴,冻雨湿空翠。

疏梅照草棘,瘦竹拔蹊隧。

当时闾阎子,目力在尘外。

孤童藐难料,奇事疑有待。

谁欤千金捐,来换把茅盖。

不仙亦足豪,众垤皆垒块。

我评北山游,胜绝此无对。

玲珑讵可小,孰能为之大?

诗词解读

自石林回过小玲珑,岩窦益奇,昔为富人吴氏翻译、赏析和诗意

【原题】:

自石林回过小玲珑,岩窦益奇,昔为富人吴氏所有,今一子尚幼,山检校于官

“”全诗拼音读音对照参考

zì shí lín huí guò xiǎo líng lóng, yán dòu yì qí, xī wèi fù rén wú shì
自石林回过小玲珑,岩窦益奇,昔为富人吴氏

yī qiū nǎi zhōng xū, dòng xué sì wú ài.
一丘乃中虚,洞穴四无碍。
què lüè yán xiù yǎo, yǒu jiū shí chuáng guài.
却略岩岫杳,黝纠石床怪。
cāng niú yìn qián chí, qiū xià yàn wēi lài.
苍牛饮前池,丘罅灩微濑。
diāo sōu jù bǎi qiǎo, tú huà jiǒng qiān tài.
雕锼具百巧,图画窘千态。
āi tuān xiě huài dèng, dòng yǔ shī kōng cuì.
哀湍写坏磴,冻雨湿空翠。
shū méi zhào cǎo jí, shòu zhú bá qī suì.
疏梅照草棘,瘦竹拔蹊隧。
dāng shí lǘ yán zi, mù lì zài chén wài.
当时闾阎子,目力在尘外。
gū tóng miǎo nán liào, qí shì yí yǒu dài.
孤童藐难料,奇事疑有待。
shuí yú qiān jīn juān, lái huàn bǎ máo gài.
谁欤千金捐,来换把茅盖。
bù xiān yì zú háo, zhòng dié jiē lěi kuài.
不仙亦足豪,众垤皆垒块。
wǒ píng běi shān yóu, shèng jué cǐ wú duì.
我评北山游,胜绝此无对。
líng lóng jù kě xiǎo, shú néng wéi zhī dà?
玲珑讵可小,孰能为之大?

作者信息

范成大 (共1979首诗)

南宋四大家

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。

宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。淳熙二年(1175年),受任敷文阁待制、四川制置使。淳熙五年(1178年),拜参知政事,仅两月,被劾罢。晚年退居石湖,加资政殿大学士。绍熙四年(1193年)卒,年六十八,追赠五官,后加赠少师、崇国公,谥号文穆,后世遂称其为“范文穆”。

范成大素有文名,尤工于诗。他从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。其作品在南宋末年即产生了显著的影响,到清初影响更大,有“家剑南而户石湖”的说法。著有《石湖集》、《揽辔录》、《吴船录》、《吴郡志》、《桂海虞衡志》等。

诗句推荐