“唧唧复唧唧”的意思及全诗出处和翻译赏析
“唧唧复唧唧”出自宋朝诗人欧阳修的《感兴五首》
“唧唧复唧唧”是诗词感兴五首的第一句
"唧唧复唧唧"平仄韵脚
拼音：jī jī fù jī jī
平仄：平平仄平平
韵脚：(仄韵) 入声四质 (仄韵) 入声十三职
* 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。感兴五首
唧唧复唧唧，夜叹晓未息。
虫声急愈尖，病耳闻若刺。
壮士易为老，良时难再得。
日月相随东，天行自西北。
三者不相谋，万古无穷极。
安知人间世，岁月忽已易。
诗词解读
感兴五首翻译、赏析和诗意
《感兴五首》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
唧唧复唧唧，夜叹晓未息。
虫声急愈尖，病耳闻若刺。
壮士易为老，良时难再得。
日月相随东，天行自西北。
三者不相谋，万古无穷极。
安知人间世，岁月忽已易。
中文译文：
嘀嘀咕咕，夜晚叹息未停。
虫鸣声愈发尖锐，病耳听起来像刺。
壮士容易变老，美好时光难再得。
太阳和月亮相继东升，天空自西北行。
这三者没有共谋，永恒无尽。
谁知人间世事变迁，岁月匆匆易逝。
诗意和赏析：
《感兴五首》表达了欧阳修对时光流转和人生短暂的感慨。诗中以虫鸣声为引子，描绘了夜晚的寂静和思考。作者通过描述虫鸣声越来越尖锐，将自己的病耳与虫声相比，表达了对时光流逝的焦虑和无奈之情。
接着，诗人以壮士易为老、良辰美景难再得为例，表达了人生短暂和美好时光易逝的主题。太阳和月亮的运行方向也象征着时间的流转，而它们的运行轨迹并不相互协调，暗示了人生的无常和不可预测性。
最后两句“三者不相谋，万古无穷极。安知人间世，岁月忽已易。”表达了时间、自然和人生的无法预测和无法掌控。人们无法预测时间的流逝和未来的变化，岁月匆匆，转瞬即逝。
整首诗以简洁的语言表达了对时光流逝和人生短暂的深刻思考，通过描绘自然景象和抒发个人感受，传达了对生命的珍惜和对时光流逝的无奈感。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考“”全诗拼音读音对照参考
gǎn xīng wǔ shǒu
感兴五首
jī jī fù jī jī, yè tàn xiǎo wèi xī.
唧唧复唧唧，夜叹晓未息。
chóng shēng jí yù jiān, bìng ěr wén ruò cì.
虫声急愈尖，病耳闻若刺。
zhuàng shì yì wèi lǎo, liáng shí nán zài dé.
壮士易为老，良时难再得。
rì yuè xiàng suí dōng, tiān xíng zì xī běi.
日月相随东，天行自西北。
sān zhě bù xiāng móu, wàn gǔ wú qióng jí.
三者不相谋，万古无穷极。
ān zhī rén jiān shì, suì yuè hū yǐ yì.
安知人间世，岁月忽已易。