“浅处无妨有卧龙”的意思及全诗出处和翻译赏析

“浅处无妨有卧龙”出自唐朝诗人窦庠的《醉中赠符载》

醉中赠符载

窦庠 唐朝

白社会中尝共醉,青云路上未相逢。

时人莫小池中水,浅处无妨有卧龙。

诗词解读

醉中赠符载翻译、赏析和诗意

诗词:《醉中赠符载》

朝代:唐代

作者:窦庠

白社会中尝共醉,青云路上未相逢。

时人莫小池中水,浅处无妨有卧龙。

中文译文:

酒中向友人赠送印信,

虽然我们还未在仕途上相遇。

时下人们不要看不起小池塘的水,

浅水中也可能藏有伟大的人物。

诗意:

该诗词借酒为话题,表达了诗人窦庠对友人的思念之情。酒在中国文化中一直象征着情谊和友谊,通过共饮酒来表达对友人的赞赏和祝福。但尽管未曾相遇,诗人仍然相信在平凡的地方也可能隐藏着风华出众、有着卓越才华的人物,这是一种对人才的欣赏和对命运未知性的坚定信念。

赏析:

这首诗以酒为媒介,抒发了诗人对友人的思念之情,表达了对人才的欣赏和对命运未知性的坚定信念。诗人以酒会友,以友人赠送印信为契机,表达了自己无论仕途如何,都希望友人能身居高位,最终在仕途中成功的愿望。整首诗以简洁的语言,表达了深刻的情感和人生哲理,使读者在思考友谊、命运和成功之间建立起共鸣。同时,诗人用"浅处无妨有卧龙"的形象来勉励人们不要小看平凡的人和事,暗示平凡之人或许会在人生的历程中展现出非凡的才华。诗中意蕴丰富,语言简练,形象生动,给人以启发和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

作者信息

窦庠 (共20首诗)

唐朝人,曾任登州刺史。窦叔向之子,家中还有四位兄弟:窦常、窦牟、窦群、窦巩,窦氏一老五小俱以诗驰声当代,且与同时名仕常衮、包佶、元稹、白居易、韩愈、韩皋、房孺复、韦夏卿、武元衡、裴度、令狐楚等过从友善,多有酬唱,著有《窦氏联珠集》。《全唐诗》收有其诗作二十一首。

诗句推荐